Jesús Rafael Soto’s signature Penetrables series is one of the great marvels of contemporary art. The Houston Penetrable—the Venezuelan...